07
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

なんやねん!

昼からバイトの電話をしようかなぁなんて考えながら部屋でボーッとしてたら急に母親に部屋のドアをノックされて「あ?何?」と尋ねてみれば

母:「お母さんちょっと美容院行ってくるからあと勝手にして!」

私:「え?ちょっとまってよ!!お昼は?!」

母:「お母さん冷蔵庫にあるもん勝手に食べたからそっちも勝手にして!」

とのこと。

とりあえずお金だけ置いていってと頼み込み今に至るわけなんですが・・・なんでそんなことを突然言い出すんよ!!と正直キレそうになりました

そんでもって現在またしても家には私一人。

まぁパソコンし放題やからいいんやけどね(((アカンやん



てかココアのアクセス数が順調に増えてってるのは有り難いんだけど漂流日誌にカキコしてくれるのは何故か台湾とか中国とかそっち方面の人ばかり。

私はチャイ語選択してないのでチャイ語で書き込まれても何がなんだかサッパリ

なので翻訳機にかけて意味を理解しようとしてるけど英語以外の翻訳機はかなりアホだということが判明。

英和以上にちゃんと翻訳してくれない!!

だからカキコのないように沿ったお返事が出来ないのが残念

でもカキコしてくれるのは嬉しいので頑張って拙い英語で必死にお返事してます

けどそれでもかなりいっぱいいっぱいなんですけどね。

とりあえず翻訳サイトさん!!チャイ語の翻訳機能をもっとよくして下さいよ



スポンサーサイト
Secret

Profile

sayo

Author:sayo
気が付けばNO MUSIC NO LIFEな毎日になりました。
久しぶりにブログ再開してみるつもり。
ライブ履歴&予定

Count

RSSフィード

gremz

List

Serch

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。